Versus ayer, versus mañana, versus hoy.

Versus: "hacia", "en dirección a..." Una palabra destruida por el mal uso realizado por los ingleses, ha pasado de su antiguo significado a uno nuevo que viene a ser el de "contra", "frente a"...

Pero vamos a unir las dos cosas, vamos a tomar lo mejor de lo nuevo y lo viejo.

Vamos a ir a por ellos, hacia nuestros problemas, vamos a enfrentarnos contra ellos. Frente a frente, que el versus sea una flecha, una dirección de movimiento que nos lleve a enfrentarnos a nuestros adversarios. Que el versus no sea sólo una palabra de enfrentamiento vacío, que lleve intrínseca la idea de avanzar y mejorar.

Versus nuestros problemas y miedos....

versus (vs) or (v.)

towards

Literally "in the direction". Mistakenly used in English as "against" (probably from "adversus"), particularly to denote two opposing parties, such as in a legal dispute or a sports match.

versus.

(Del ingl. versus, y este del lat. versus 'hacia').

1. prep. Frente a, contra. Occidente versus Oriente.