miércoles, 18 de noviembre de 2020

Fin del año fiscal. 2020 edition A year NOT to forget

18-11-2019 to Nov 2020

Es una tradición que cumplo casi cada año, aunque como buen neurodiverso nunca de forma constante... El fin del año fiscal es como mi fin de año personal, ese día en el que hago memoria de todo lo acontecido durante los últimos 365 días.  Esta vez, creo que sería justo dejar una parte escrita en inglés...es lo justo pues muchos de los recuerdos implican a angloparlantes. 


The end of the fiscal year, that is the meaning of the title. And for me is like the end of the year, my 31 of December. I like to write something about the year and just upload a lot of pictures in chronologic order...since my last "end of the fiscal year" till the new one. This year has been really hard, I have not seen my family and most of my friends since last Christmas, my job has been affected and also being all this time at home without going out has made me feel bad, unhealthy and also in somehow like I was wasting my life... So in this particularly hard year, I feel even more decided to write this post to remind me that every year is important that there are no years to forget in our time alive...

Do what you can, with what you have, where you are.  

--Theodore Roosevelt

Normalmente estas entradas van cargadas de texto, y apenas tienen unas pocas fotos por mes...Pero esta vez en este año tan jodido he querido hacerlo distinto.  He llenado todo de fotos, porque cuando mire atrás  quiero ver que ese horrible año, ese 2020 será de todo pero no un año a olvidar. Estar lejos de mi familia y amigos ha sido duro, pero...como decía Theodore Roosevelt:

«Haz lo que puedas, con lo que tengas, donde estés.»

La cosa empieza con el que fue uno de los primeros cumpleaños que celebraba con mucha gente, de manera que no fuese completamente a escondidas con mis padres o solo Charo, superando mi miedo a los cumpleaños :') ¡Tres tartas!




Mi primera vez comiendo en restaurante Shiuanés (durante la defensa de tesis de John Allan) First time eating in a Shiuan restaurant (Jhon VIVA)

Las visitas al Christmas market the Northumberland street, ya fuese de paso, ya fuese de visita. Solo, con la gente del labo o con Charo.













La visirta a York, a su ver a Jenn y Matt y su espectacular mercado navieño :)  También el museo vikingo.



Londo, la noche en la que Charo y yo cenamos en 2 japoneses distintos y nos pateamos las mágicas calles de Carnaby



El adiós a la casa de Finsbury Park y el adiós a los viajes habituales a Londres, el hola a vivir en la misma casa :)








 

The christmas party!! The food..(no pictures about the lab food day, but it was awesome) My first secret santa and our winner Christmas tree :D

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

España.....Alcolea, mis padres, mi familia, mis amigos... Spain, Alcolea, my parents, my family, my friends Quien iba a pensar en ese momento que una pandemia me impediría volver por casi un año... Who would have thought at that time that a pandemic would prevent me from returning for almost a year























Y tras la vuelta a UK...tocó pisar Escocia....My first time in Dundee for Fátima's VIVA.. (Also special mention to my gym pal...next year will be our year man!)







 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mis 300 horas en Elite Dangerous merecen una foto xD además ese fue el primer día de la pandemia... (otra gran mención a mi hermano por dejarme la GPU :DD no tengo fotos de aquella última kdd en Londres )


The last gig before the virus storm... with Dr Allan


Some pictures of Cala...why? Because he is just part of me at this point I can not deny it...




The first (and last) snow from my old room in huntster road


  
La ayudade mis padres en tiempos de pandemia, el continuo soporte, el cariño y la presencia incluso en la lejania...

Las mascarillas....

 

Y Charo llegando con la nueva estrella invitada (a quedarse) Wanda :) el perrito pandémico, los paseos por los parques de alrededor, y otras aventuras que se convirtieron en nuestra nueva rutina pandémica


 

















 

 

 

 

 

 

Y nuestra versión del verano en la casa intermedia antes de irnos al viejo Pub con las visitas a "newcastletañas" (whitleybay)



Defqon 1....from home, algo que me hizo llorar a la vez que me hizo compartir un nexo con gente alrededor de todo el mundo que nunca había sentido...una de esas veces que las redes sociales han hecho magia..

 
 

 

The bioinformatic! One of my new skills after the pandemic

Y nuestra nueva casa... la que esperamos nos dure más tiempo :)



El viaje a los Scottish borders





 
 
 
Our new lab. To the medical school and the goodby to CBCB people
 
 


 
Este halloween fue distinto pero no por ello peor, no hubo viaje, pero conseguimos que la casa quedase mágica...


  
Y la tarta que me ha hecho Charo este año!


 
Me gusta pensar que soy lo que ocurre entre Halloween y Navidad, una especie de acción de gracias, y aunque tengo a veces el pensamiento muy oscuro..también me gusta pensar como me dijo Rocio una vez...que tengo la mirada bonita...y que como dijo una vez Carlogratto...lo único que merece realmente la pena en esta vida es buscar la balleza.  Gracias a todos por ayudarme a encontrarla.  

Ta to everyone for be my familie here in this dificult times 



(gracias a Paco Bellido por juntarme las fotos :D)





1 comentario:

  1. Jesús...estoy con los lagrimones saltaos...gracias por incluirme, conservarme en tu vida y por acordarte siempre de mi...es verdad que siempre te lo decía, que tienes la mirada bonita, eso salva y sana en la vida. Estoy muy orgullosa de ti. Ha sido un año horrendo para todos, por una u otra circunstancia, ya te contaré las mías, pero encontrar cosas tan bonitas te lo hace mas llevadero. Un besito muy fuerte y ya sabes que tienes una amiga eterna en mi 😘

    ResponderEliminar